France

” There is fire ! Get out! “: in Guingamp, a passerby saves the residents of a building – Guingamp

[ad_1]



Philip

is unharmed but still in shock. This Saturday, November 26, he had the fear of his life. Around 2 p.m., while he was taking a nap, a fire broke out on the ground floor of his building, at 11, rue des Ponts Saint-Michel, in the city center of Guingamp. “It was a woman who woke me up. She knocked loudly on my door, yelling, “There is fire! Get out! “”. Philippe then jumps out of bed. He takes some things and runs away. “In the hallway, the lady kept knocking on all the doors to warn the other tenants. Me, I went down. I thought I was suffocating with all the smoke, I was really scared. »

An important device was on the spot, rue des Ponts Saint-Michel.

An important device was on the spot, rue des Ponts Saint-Michel. (The Telegram / Hélène Duros)

“She left when the firefighters arrived”

This courageous woman, Stephanie - hairdresser just opposite - has also seen it.
The fire broke out around 2 p.m. in an apartment in downtown Guingamp.

The fire broke out around 2 p.m. in an apartment in downtown Guingamp. (The Telegram / Hélène Duros)

A relocated resident

An impressive rescue team was deployed to the scene. No casualties were reported. However, a firefighter was slightly injured in the forehead during the intervention. He was taken to hospital. A person, bothered by the smoke, was also taken care of by the firefighters and transported to the Guingamp hospital center. Among the seven apartments in this building, a family has been rehoused by the town hall: “The power has been cut. We relocated a person who had a child and who absolutely needed electricity”, explains Jean-Guy Donnart, assistant in charge of works and the environment. The origin of the fire remains unknown and an investigation has been opened by the gendarmerie.

* Assumed first name

[ad_2]

letelegramme Fr Trans

Not all news on the site expresses the point of view of the site, but we transmit this news automatically and translate it through programmatic technology on the site and not from a human editor.
Back to top button