Denver is expanding its homeless shelter offerings from Monday afternoon to Wednesday morning, as cold and snow threaten residents sleeping…